A través de la col·lecció Poesia, Edicions 62-Empúries presenta la tercera obra poètica de Gerard Horta (1962), Nit a Chiapas, editat per primer pic el juliol d'enguany. Horta mostra en aquest recull una poesia intimista i de batalla respecte de si mateix i del món que l'envolta, amb un to social i reivindicador, fent palès la seva agitació interior de poeta, la qual el du a escriure.
L'obra, que consta d'un total de 20 poemes, està dividida en quatre parts, en què es veu un paral·lelisme mesurador entre la primera i la tercera part, poemes formalment més innovadors per la seva mètrica lliure. La segona part abraça un conjunt de tankes, que el mateix autor defineix de la següent manera: «Una tanka no és una tanca, sinó obertura al coneixement», aclareix Horta a la introducció del llibre que anomena Penetració Introductòria.
Per finalitazar el compendi poètic, la quarta part està integrada per un extens poema "més de cinc-cents versos", titulat Un, dos, tres, quatre, cinc: poètica catalana dominant (madmixversion), que tracta sobre el panorama artístic català.
L'autor, llicenciat en antropologia, prepara la seva tesi doctoral sobre l'esperitisme català, dins el context ocultista europeu. La seva vocació poètica és fruit del seu llinatge, ja que és fill del poeta i editor Joaquim Horta, i nét i besnét, també, d'editors. Amb regularitat, col·labora en recitals poètics i manté una estreta relació amb el món de la cultura.