El Govern italià reconegué per primera vegada ahir la gravetat de les violències comeses durant el G8 de Gènova i decidí el trasllat de tres alts funcionaris de la Policia, mentre la justícia continua escoltant testimonis de les arbitrarietats. El número dos de la Policia a nivell estatal, Ansoino Andreassi, el cap de l'antiterrorisme (UCIGOS), Arnaldo La Barbera i el comissari de la Policia de Gènova, Francesco Colucci, foren rellevats dels seus càrrecs dijous a la nit pel ministre d'Interior, Claudio Scajola, després dels resultats de la investigació interna sobre el comportament de la Policia durant la cimera.
Arnaldo La Barbera, considerat un experimentat policia i que el gener fou designat per a l'organització i control de la cimera, fou escoltat ahir mateix pels jutges de Gènova sobre la brutal entrada perpetrada la nit del 21 al 22 de juliol a l'escola Díaz, seu del Genova Social Forum (GSF), l'organització que coordina uns mil moviments antiglobalització. Els durs i repetits enfrontaments al carrer entre manifestants antiglobalització i forces de l'ordre, que causaren la mort d'un jove el 20 de juliol, la primera víctima del moviment antiglobalització, i la conducta violenta de la Policia registrada per la premsa nacional i internacional, suscitaren protestes tant a Itàlia com en nombroses capitals europees.
El ministre Scajola, després d'haver examinat amb atenció els informes demanats als inspectors Pippo Micalizio, Lorenzo Montanaro i Salvatore Cernetif sobre els fets ocorreguts, arribà a la conclusió que «greus errors a la cadena de comandament foren comesos». Els informes reconstrueixen les irregularitats i arbitrarietats denunciades al quarter Bolzaneto, on romangueren per dos dies 200 manifestants de diverses nacionalitats, que han denunciat violències gratuïtes, humiliacions, pallisses i formes de tortura, com mantenir-los drets amb les mans recolzades contra els murs durant hores i negar-los aigua tot i l'alta temperatura.
Ocupació
Un grup de trenta a quaranta persones ocupà ahir el consolat
d'Itàlia a Bremen i exigí la posada en llibertat dels manifestants
que encara es troben en presó després dels incidents violents
registrats a la cimera del G8 a Gènova. Els manifestants entregaren
als responsables consulars una declaració en la qual reclamen
l'alliberament de les 49 persones que són sota custòdia
policíaca.