Produccions Blau presenta l’adaptació a pòdcast de les sis primeres cintes de Ses Rondaies Mallorquines, basades en el recull de Mossèn Alcover i editades originalment per Blau el 1985 en format casset, que varen ser dirigides Joan Mas amb la destacable figura de Maruja Alfaro i el repartiment de la companyia Zanoguera-Alfaro, producció de Joan Bibiloni i pinzellades musicals de Música Nostra.
L'enregistrament es va realitzar als Estudis Digitals amb el tècnic Toni Fernández. L'il·lustrador i dibuixant Ferran Sintes va ser l'autor de les portades dels cassets i del grafisme. A partir de la recuperació dels màsters originals, el reconegut enginyer de so Mateu Picornell ha actualitzat tècnicament el material, que ara pren forma de pòdcast en sis episodis, corresponents a les sis cintes originals amb un total de quinze rondalles. Com a novetat, cada capítol compta amb la participació de Pitxorines, que contextualitzen les històries, presenten els personatges i afegeixen notes sobre el vocabulari i les expressions avui en desús, recuperant així l’esperit dels crèdits dels cassets originals.
Tots els episodis troben disponibles per a escoltar tant a la web blaupodcast.com i a les plataformes Spotify, ApplePodcasts, Amazon, iVoox entre d'altres.
Episodi 0 / Pròleg: Introducció al món del les rondalles editades el 1985.
Episodi 1 Sa jaia Xaloc i sa jaia Bigalot, Es lletsons des campanar. Es ca d'en Bua i es moix d'en Pejulí.
Episodi 2 En Martí Tacó, Sa bosseta.
Episodi 3 Es tres germans i es nou gegants, Es cavall del rei, Es festejador.
Episodi 4 S'hermosura del món, Sa moixa i s'Àliga.
Episodi 5 En Joanet de Sa Gerra, L'amo de son Moranta, Sa Fia des Carboneret, Un bevedor devot.
Episodi 6 N'Estel d'or.
Amb l'adaptació de Ses Rondaies Mallorquines en pòdcast, Produccions Blau recupera un patrimoni cultural únic i l’ofereix en un format actual i accessible, donant nova vida a unes gravacions que formen part de la memòria col·lectiva de les Illes.
