L'abast de la moratòria de grans superfícies comercials es comença a conèixer. Només a Palma, se n'ha paralitzat la instal·lació de desset. Ara la Direcció General començarà la redacció d'un pla estratègic per a la potenciació del petit comerç als municipis. Atesa la importància social que tenen aquests negocis, és molt lloable "i ha estat lloada" la iniciativa del Govern del Progrés. No obstant això, cal esperar que les mesures de la futura llei de comerç no siguin només de caràcter proteccionista. La intervenció de les institucions en el mercat a favor del petit botiguer ha d'anar acompanyada de l'exigència de contrapartides. Se n'ha de fer la defensa, però s'han d'obtenir contrapartides que millorin el servei als consumidors. Els petits comerços no poden desaparèixer, però han d'acceptar que la societat actual els exigeix adaptacions que els equiparin en competitivitat al seus rivals. Si no és així, per molta moratòria, res no podrà aturar el seu declivi.
L'adaptació del petit comerç