Són molts els alumnes de la UIB que ho han denunciat i molts més els que n'estan farts de trobar-se amb la sorpresa que es matriculen a una assignatura que està anunciada oficialment que s'imparteix en llengua catalana i al final, per diversos motius, acaba fent-se en castellà.
Molts de professors de la UIB quan un alumne dels programes Séneca o Erasmus demana que la classe sigui en castellà, ignoren els drets i els interessos de la resta d'alumnes i passen automàticament a canviar la llengua.
El fet és greu perquè abans de matricular-se tothom està informat de la llengua en que s'impartirà aquella classe.