L'ONG del català, Plataforma per la Llengua, assegura que l’Avantprojecte de llei de modificació de la Llei del cinema de Catalunya no garanteix el dret dels espectadors a veure pel·lícules en català, i d'aquesta forma es corre el perill de perdre una oportunitat d'equiparar el català al castellà en aquest àmbit.
Després de conèixer els detalls de la reforma plantejada pel govern de la Generalitat, que encara ha de passar pel tràmit parlamentari, l'organització que promou l'idioma propi ha anunciat que farà arribar al Departament de Cultura i als diferents partits polítics un document amb propostes i valoracions concretes de l’avantprojecte, amb vistes al debat parlamentari.
L’entitat cultural considera que la modificació de la llei, que recordem que es fa a instàncies de la Comunitat Europea, va molt més enllà de la demanda d’esmena exigida per la CE. Concretament, el Dictamen motivat de la Comunitat Europea del juny del 2012, que avalava la legitimitat dels objectius de la Llei del cinema de Catalunya, exigia exclusivament "eliminar la condició privilegiada de les pel·lícules espanyoles", ja que aquestes no estaven afectades per la llei i suposaven una discriminació respecte a les pel·lícules europees.
En aquest sentit, Plataforma per la Llengua opina que cal valorar el gran consens (117 vots a favor i 17 en contra) amb el qual fou aprovada la Llei de cinema catalana, i per això no trobem justificació dels canvis proposats. Així mateix, apunten al perill que l’Avantprojecte impliqui un "alt risc de fracàs en l’objectiu inicial de normalitzar el català al cinema".