Segueix-nos F Y T R

‘Del cup a la paraula. Poesia i vi’ proposta de novembre a Montuïri de ‘La Poesia Teranyina’ amb la presència de Bartomeu Bagur i Josep Noguerol

|

Aquest divendres, dia 14 de novembre, a les 18.30 hores, tendrà lloc a la Biblioteca Municipal de Montuïri (carrer de Palma) la tertúlia del cicle La Poesia Teranyina, coordinada per Antoni J. Fuster. En aquesta ocasió, el lema és el següent: Del cup a la paraula. Poesia i vi.

L’acte comptarà amb la presència dels poetes Bartomeu Bagur, autor de L’abraçada hermafrodita dels caragols, llibre de poemes que va ser guardonat amb XLIV Premi de Poesia «25 d’abril» Vila de Benissa 2024 i habitual també a les tertúlies poètiques de la llibreria Lluna de Palma i Josep Noguerol, autor de diversos llibres de poesia com Estones d’ones (1982), Terra groga (1983), La Ciutat Tankada (2000), La caravana de la poesia (Premi Bernat Vidal i Tomàs 2002) i El mussol i la musa (2007). És també autor dels llibres de narrativa de Camí del Kazakhstan i altres narracions (2002) i La flama marina (2006), entre altres treballs.

Recordem el poema CIV de Les flors del Mal de Charles Baudelaire:

CIV L’âme du vin

Un soir, l'âme du vin chantait dans les bouteilles:

«Homme, vers toi je pousse, ô cher déshérité,

Sous ma prison de verre et mes cires vermeilles,

Un chant plein de lumière et de fraternité!

CIV L’ànima del vi

Un vespre, el cor del vi cantà dins la botella:

«Home, és a tu qui adreço, oh amat desheretat,

dins ma presó de vidre i el meu foc de grosella,

un cant ple de llum viva i de fraternitat!

(Fragment, versió de Xavier Benguerel)

+ Vist