Segueix-nos F Y T R

Es crea un grup de feina per a fomentar la presència de les llengües oficials en les plataformes de vídeo de petició

|

El Grup de Treball per a la Promoció de les Llengües Oficials de les Comunitats Autònomes s'ha constituït formalment i ha iniciat els primers treballs per a fomentar la presència de les llengües oficials en les plataformes de vídeo de petició.

La primera reunió s'ha fet aquest dimarts i el grup està integrat per tres reguladors audiovisuals de l’Estat: el Consell de l'Audiovisual de Catalunya (CAC), la Comissió Nacional dels Mercats i la Competència (CNMC) i el Consell Audiovisual del País Valencià.

En la trobada del grup, que coordina el president del CAC, Xevi Xirgo, hi han participat també representants de les autonomies amb llengua pròpia però sense consell audiovisual --Galícia, Navarra, el País Basc i les Balears--, així com representants del Ministeri per a la Transformació Digital i de la Funció Pública.

Xirgo ha assegurat que proposen «avançar per a millorar la prominència del català, del basc i del gallec en les plataformes de serveis de televisió a petició».

En la reunió es va presentar l'informe realitzat pel CAC 'El català en els catàlegs dels OTT' i es va analitzar la constitució dels fons d'ajudes per a impulsar el doblatge i la subtitulació, així com l'elaboració d'un catàleg de tota la producció doblada o subtitulada en les llengües oficials de l'Estat.

També s'ha tractat la «prominència» del doblatge i la subtitulació en les plataformes de vídeo a petició en països amb realitats plurilingües.

+ Vist