Un incident en una cafeteria de la Rambla Principal, Cal 52, genera controvèrsia després que uns clients denunciïn un tracte rebutjat per motius lingüístics i una posterior discussió amb el personal del local.
Segons el relat dels afectats, els fets tenen lloc quan s’asseuen a prendre un cafè i són atesos inicialment en castellà:
— Qué desean tomar?
— (els clients demanen en català)
— No parles català?
— No.
— No el saps?
— Sí, pero no quiero hablarlo.
Davant aquesta resposta, els clients decideixen abandonar l’establiment:
— Molt bé, doncs ens n’anem.
En aquell moment, un altre treballador intervé des de dins del local amb un to més elevat:
— Yo también lo sé y no me da la gana de hablarlo.
Els afectats qualifiquen l’actitud de «menyspreu lingüístic» i decideixen avisar els Mossos d'Esquadra. Mentre esperen l’arribada dels agents, expliquen que el propietari del local s’hi acosta i s’inicia una nova discussió.
Segons asseguren, aquesta conversa queda enregistrada en un àudio que aporten com a prova, i en el qual es recolliria una actitud que consideren d’«assetjament verbal» per part del responsable de l’establiment.
El cas torna a posar sobre la taula el debat sobre els drets lingüístics dels consumidors i l’ús del català en l’àmbit comercial, una qüestió que continua generant tensions puntuals en diferents punts del territori.