Segueix-nos F Y T R

Tramitar un contracte laboral en català, missió impossible

|

L’Obra Cultural Balear (OCB) ha fet arribar a la Consellera d’Educació, Cultura i Universitats, com a responsable del SOIB (Servei d'Ocupació de les Illes Balears), una queixa perquè, tot i que fa més de mig any que es va aprovar la reforma laboral, els nous models de contractes laborals només es poden presentar en llengua castellana en no haver-se facilitat el model oficial en llengua catalana.

L’OCB explica que per poder registrar els contractes laborals s’ha de fer amb el model facilitat pel SEPE (Servicio Público de Empleo Estatal) que si bé permet accedir a la informació en les diferents llengües oficials, els models només estan redactats en castellà, tot i que la Llei de Normalització Lingüística -actualment en vigor- recull de forma clara que “Els poders públics que actuen a la Comunitat Autònoma, han d'assegurar que tots els documents impresos, utilitzats a l'Administració Pública i a disposició dels ciutadans, estiguin escrits en català i en castellà”.

Així mateix, l’Obra Cultural Balear recorda que l’Estat espanyol es va adherir i ratificar la Carta Europea de les Llengües Regional i Minoritàries que en el seu article 10 diu que: “En les circumscripcions de les autoritats administratives de l'estat en què resideix un nombre de parlants de llengües regionals o minoritàries que justifiqui les mesures que segueixen i segons la situació de cada llengua, les parts es comprometen, en la mesura que això és raonablement possible:

b) a posar a disposició formularis i textos administratius d'ús corrent per a la població en les llengües regionals o minoritàries, o en versions bilingües”.

L’Obra Cultural Balear denuncia una vegada més el retrocés en el procés de normalització lingüística que patim a les Balears decretat per un Govern que dedica tots els esforços i recursos econòmics a l’arraconament de la llengua catalana, pròpia de les Illes Balears.

L’entitat, a més, exigeix a les administracions estatal i autonòmica el compliment de la legislació vigent, així com dels acords que, en matèria de llengua, ha ratificat l’Estat espanyol.

Pitjau aquí per veure la web en català i els documents en castellà.

Relacionat
+ VIST